Blog

Proust i l’afer Dreyfus, per Valèria Gaillart

Valèria Gaillart, periodista i traductora resident a Faber entre el 24 d’octubre i el 20 de novembre, descriu el projecte en què està treballant, així com l’ambient que l’ha envoltat aquests dies a Faber.

Faber, ambiciós i nacional

Amb aquestes paraules que parafrasejaven el poeta Marc Granell, Laura Borràs va voler descriure a la presentació oficial de la residència a Olot la necessitat d'un projecte com Faber. Un projecte ambiciós i d'abast nacional, van insistir a afirmar tant la directora de...

Moon over Catalunya

Philip Hoare I'm so used to seeing the sea from a deck or a balcony; to look up and see blue mountains is a physical shock, as if some barrier had been raised overnight between me and the ocean; and that its immensity might be dammed behind it, steadily rising,...

Sempre hauríem d’estar començant

Francesc Serés, director de Faber Mentre escric aquestes ratlles, la Satu Ekman repassa les primeres pàgines de la seva traducció d'El violí d'Auschwitz i en Jorge Galán és a l'habitació del costat, escrivint el seu proper llibre. Fa estona que no veig l'Erga Netz,...