2020

Magdalena Szkwarek

Investigadora doctoral

Polònia

Del 23 al 31 de març de 2020

Biografia —

Personal Website

Magdalena Szkwarek té un màster en Estudis Llatinoamericans de la Universitat de Varsòvia, (Polònia) També va completar estudis de postgrau d’Història i Cultura dels Jueus Polonesos. Magdalena ha estat treballant al Centre d’Estudis Llatinoamericans de la Universitat de Varsòvia, on ha donat conferències sobre literatura llatinoamericana, la diàspora jueva a Amèrica Llatina, i altres temes que concerneixen a Amèrica Llatina… El 2019 va publicar la primera traducció al polonès dels poemes de Cristina Peri Rossi. El seu compromís de popularitzar la cultura llatinoamericana ha estat premiat amb el Premi d’Educació Cultural de la Ciutat de Varsòvia. Treballa a la Biblioteca Pública de Varsòvia on ha fundat un club de llibres llatinoamericans.

També té un bloc sobre l’Equador.

Projecte a Faber —

Durant la meva estada a la Faber continuaré treballant en la meva tesi doctoral. El tema de la tesi són els motius jueus en els treballs de Jorge Luis Borges. A partir dels contes i poemes d’aquest gran escriptor argentí, investigo el paper que tenen aquests motius en l’obra de Borges i com es poden interpretar.